Chương 1

Từ nhỏ, tôi đã nổi tiếng là con nhóc đanh đá nhất vùng trong mười dặm tám thôn.

Tuy là con gái, nhưng leo mái nhà, gỡ ngói, châm pháo trong hố phân, tôi còn rành rẽ hơn cả đám lưu manh ngoài phố.

Mẹ tôi vì tôi mà tóc bạc nửa đầu.

Bà bảo, “Con như thế này, đứa con trai nào dám lấy con chứ!”

Tôi thắc mắc, “Nhất định phải có người lấy con sao? Không ai lấy con thì con sẽ ch et à?”

Mẹ bảo tôi còn nhỏ, không hiểu chuyện.

Nhưng đến khi lớn lên, tôi vẫn không hiểu.

Gặp được chồng tôi hoàn toàn là chuyện ngoài ý muốn.

Hôm đó, lúc đang chạy bộ buổi tối ở đại học, tôi tay không đánh bại hai tên lưu manh.

Quay đầu lại, tôi thấy một anh chàng trắng trẻo đẹp trai, mắt sáng rực nhìn tôi chằm chằm.

Anh ta nói: “Em thật đặc biệt, anh có thể theo đuổi em không?”

Tôi hỏi anh ta: “Anh có sợ ch et không?”

Anh ta gật đầu, rồi lại lắc đầu, gương mặt trắng trẻo dưới ánh đèn đường thoáng ửng đỏ:

“Nếu được ch et trong vòng tay em, anh vui vẻ chịu đựng.”

Ôi chao, cũng giỏi ăn nói đấy chứ!

Ba năm sau khi hẹn hò, chúng tôi thuận lợi kết hôn.

Anh ấy tính tình tốt, dáng người đẹp, chung thủy trong tình cảm, đối nhân xử thế chân thành.

Điều kiện gia đình cũng không tồi, gia thế khá giả, cha mẹ hiền lành, cả nhà đều là người dịu dàng, lễ độ.

Mẹ tôi rất hài lòng.

Ngày cưới, mẹ tôi nắm tay tôi dặn dò:

“Con nhớ kiềm chế cái tính nóng nảy của mình, nhà người ta ai cũng hiền lành, gom lại cũng không phải đối thủ của con đâu. Con không được bắt nạt người ta đấy nhé!”

Tôi hỏi: “Nhỡ người ta bắt nạt con thì sao?”

Mẹ tôi dứt khoát: “Đập cho bọn họ một trận!”

Câu này chưa kịp nói nhỏ, cả phòng đều nghe thấy.

Bầu không khí im lặng trong chốc lát, bố mẹ chồng tương lai nhìn tôi đầy kinh ngạc, rồi gật đầu lia lịa.

Mặt chồng tôi – Phương Triết đỏ bừng, ngại ngùng xấu hổ.

Còn tôi thì…

Cả nhà này có phải đều mắc bệnh thích bị ngược đãi không vậy?

2.

Sau khi kết hôn, đi thăm họ hàng một lần tôi mới hiểu.

Ngược đãi cái gì chứ?

Họ đang trông chờ người đến cứu đây mà!

Sáng sớm, bác cả và bác gái cả hồ hởi mời chúng tôi vào nhà.

Chưa kịp ngồi xuống, đã nghe bác gái cả sai bảo mẹ chồng tôi:

“Nhạn Hồi, đồ ăn mua rồi, để trong bếp đấy!”

“Vâng, tôi đi nấu ngay.”

Mẹ chồng quay người đi thẳng vào bếp.

Tôi trong lòng cảm thấy vô cùng khó hiểu.

Đây rốt cuộc là nhà ai vậy?

Nhà bác cả mời khách, tại sao mẹ chồng tôi lại phải nấu ăn?

Chồng tôi đứng lên nói: “Mẹ, mẹ đừng vất vả nữa, mình ra ngoài ăn.”

Bác gái cả thản nhiên nói:

“Phương Triết, con đừng gọi bà ấy, mẹ con thích nấu ăn mà!

“Nhạn Hồi, có phải bà thích nấu ăn không?”

Mẹ chồng cúi đầu, cười gượng gạo đáp: “Đúng vậy, tôi thích nấu ăn.”

Bà thành thạo đeo tạp dề, bắt đầu tất bật trong bếp.

Trong khi đó, bác cả và bác gái cả ngồi chễm chệ trên sofa, bắt chéo chân, miệng nhấm nháp hạt dưa.

Vừa ăn vừa nhả vỏ, còn dạy dỗ chồng tôi:

“Phương Triết, con còn trẻ không hiểu chuyện, không biết năm xưa nhà con nghèo đến nỗi không có cơm ăn, là vợ chồng bác mang năm cân gạo sang cho các con đấy, nhờ thế nhà con mới không bị chết đói.

“Mẹ con thấy áy náy trong lòng nên mới tự nguyện nấu ăn đấy.

“Nếu con cản bà ấy, chẳng phải là đánh vào mặt mẹ con sao?”

Nói xong, bác gái cả lại lớn tiếng gọi: “Rảnh thì ra quét nhà đi, bẩn quá rồi.”

Mẹ chồng ở trong bếp vọng ra đáp lại, rồi vội vàng chạy ra quét nhà.

3

Tôi hạ thấp giọng, ghé sát tai chồng hỏi:

“Ý nghĩa của năm cân gạo là gì vậy?”

Chồng tôi trả lời với chút tức giận:

“Hồi nhỏ nhà nghèo, từng nhận sự giúp đỡ của nhà họ.”

“Vậy sau này các người có trả lại không?”

“Trả rồi, một tháng sau, chúng ta trả lại mười cân.”

Ồ, trả lại gấp đôi cơ đấy!

Tôi liếc nhìn bố chồng đang cúi đầu hút thuốc, rồi lại nhìn bác cả đang cười sảng khoái.

Trong lòng thầm nghĩ: Chỉ e rằng thứ trả lại không chỉ là gạo.

Mà còn là cả cốt khí của gia đình chồng nữa!

Đến mười hai giờ, cả bàn thức ăn đã chuẩn bị xong.

Mọi người đều ngồi vào bàn, chỉ có mẹ chồng vẫn chưa bước ra khỏi bếp.

“Đừng để ý bà ấy.” Bác cả gái nói, “Bà ấy thích dọn dẹp gọn gàng rồi mới ăn. Chúng ta ăn trước thôi!”

Chồng tôi ngồi cứng đờ, không động đũa.

Bố chồng cúi đầu, cười gượng, cũng không động đũa.

Bác cả liền sa sầm mặt:

“Sao vậy, cậu không nể mặt anh à?”

Bố chồng lúng túng, mãi mới thốt lên được một câu:

“Tôi… tôi chưa đói… đợi Nhạn Hồi ra rồi ăn cùng.”

Bác cả gái đảo mắt, giọng điệu chua ngoa:

“Em dâu à, đừng dọn nữa, nếu em không ra thì cả bàn này đừng hòng ai ăn được!”

Mẹ chồng có chút bối rối, vội vàng đáp:

“Sắp xong rồi, sắp xong rồi. Tiểu Triết, các con cứ ăn trước đi, đừng để Nhiễm Nhiễm bị đói.”

Bác cả gái nhướn mày nhìn chồng tôi.

“Nghe thấy chưa? Tôi mời không nổi mẹ anh.

“Anh còn không động đũa thì để bác cả anh cùng chịu đói với anh nhé!”

Mắt chồng tôi đỏ hoe, nhưng không nói nên lời, tay cầm đũa cũng run lên trắng bệch.

Tôi xem như đã hiểu rõ rồi.

Nói trắng ra thì là:

Người cha ít nói, người mẹ nhu nhược, Phương Triết không cãi lại được, còn gặp phải mấy kẻ ngang ngược.

Có lẽ trước đây anh ấy từng vì mẹ mà phản kháng, nhưng chẳng được lợi lộc gì.

Lâu dần, cục diện bây giờ mới thành ra thế này.

Tôi hỏi anh ấy:

“Anh có phiền không nếu em phát điên một trận?”

Chồng tôi đáp:

“Nếu có thể, làm ơn phát điên ngay đi.”

Tôi lập tức giơ tay, hất tung cả bàn ăn.

4

“Ăn ăn ăn, chỉ biết ăn! Mẹ mấy người chết rồi mà vẫn vội vàng ăn tiệc vậy sao?”

Tôi dùng chút khéo léo, cả bàn thức ăn bay vụt qua người khác, hất thẳng lên người bác cả.

Bác cả lập tức đờ người, thức ăn nước canh đổ lên người, vô cùng thảm hại.

Tôi quay đầu, túm cổ áo bác cả gái, tát mạnh hai cái bên trái bên phải.

“Buổi sáng tinh mơ đã sai bảo người khác như thế, bà tưởng bà là địa chủ nhà ai chắc?”

Tát xong đã tay, tôi lại kéo bà ta đẩy thẳng lên người bác cả:

“Đầu bếp ngoài chợ một tiếng hai ngàn, mẹ tôi làm một tiếng rưỡi, ba ngàn. Mau chuyển khoản!”

Bác cả gái không ngờ trong đám người nhu nhược này lại có một kẻ cứng đầu như tôi, mãi mới sắp xếp được câu chữ:

“Tống Nhiễm Nhiễm, cô điên rồi! Tôi sẽ báo cảnh sát!

“Phương Triết! Anh cứ đứng nhìn vợ mình phát điên trong nhà tôi như vậy à?”

Chồng tôi lùi lại một bước, cúi đầu vẻ oan ức:

“Bà cũng biết mà, tôi căn bản không đánh lại cô ấy.”

Tôi liếc nhìn anh ấy.

Chỗ nào mà oan ức? Rõ ràng là nhịn cười đến đỏ mặt rồi!

Tôi cúi xuống, bẻ gãy một chân bàn, vung vẩy trong tay:

“Bà báo cảnh sát đi! Trên người các người không đến mức bị thương nhẹ đâu, tôi chỉ cần mấy ngày là ra thôi.

“Tôi rất nhiệt tình đấy, rất thích nhà các người, ra tù rồi tôi sẽ ngày nào cũng ghé qua chơi!

“Sao hả? Trong túi không có tiền à? Cũng được thôi!”

Tôi nhìn quanh, xem xét đồ đạc trong nhà.

“Lấy đồ đạc trừ nợ cũng được. Các người yên tâm, tôi ra tay chuẩn lắm, tuyệt đối không đập quá đáng đâu!”

Nói xong, tôi vung gậy, một cú đập nát cửa kéo.

“Cửa kéo cũ đã qua sử dụng, một ngàn.”

Tôi vào bếp, đập vỡ hết nồi niêu xoong chảo trong nhà.

“Dụng cụ nhà bếp cũ, trọn gói một ngàn.”

Cuối cùng, tôi nhắm chuẩn, ném thẳng một cú, đèn chùm rơi xuống, đập nát cả bàn trà.

“Đèn cũ và bàn trà mười năm tuổi, tôi chịu thiệt một chút, tính cho các người một ngàn.”

Đập xong, tôi phủi tay, chuẩn bị rời đi.

Chồng tôi nắm lấy tay tôi, thản nhiên nói:

“Tay đỏ lên rồi, có cần bồi thường tiền thuốc không?”

Ý hay đấy!

Tôi quay lại, đạp nát thêm hai cái bình hoa.

Đủ tiền thuốc rồi!

Bác cả tức đến mức không nói nên lời.

Thật sự muốn báo cảnh sát, nhưng nhìn cái cách tôi đập đồ thuần thục như thế, còn chuyên nghiệp hơn cả đám lưu manh ngoài phố.

Nếu báo cảnh sát rồi mà tôi ngày nào cũng ngồi lì trước cửa, họ sống làm sao đây?

“Biến!!!”

Bác cả mặt mày tái xanh, gắng gượng mãi mới rít ra được một chữ.

Tôi phủi tay, gọi mẹ chồng đi về.

“Được rồi, lần này vậy thôi. Lần sau nếu còn muốn nhờ nấu cơm, nhớ gọi tôi, tôi giảm giá hai mươi phần trăm cho.

“Nhà bác cả thật không biết cách sống, nhà cửa bừa bộn thế này mà cũng dám mời khách đến chơi! Đến chỗ đặt chân cũng không có!”

Chồng tôi vừa đi phía sau vừa nói lời xin lỗi:

“Nhiễm Nhiễm, vất vả cho em rồi.”

Bác cả vừa mới lấy lại hơi, lại suýt nữa tức ngất đi.

Cô ta đập nát cả nhà tôi mà cô ta còn thấy vất vả?

Cô ta là người thấy vất vả nhất chắc!!!

Bác cả toàn thân run rẩy:

“Cút hết cho tôi! Chỉ cần tôi còn sống một ngày, các ngươi đừng hòng bước chân vào nhà tôi nữa!”

Tôi dừng bước.

Quay đầu lại, nhìn chằm chằm bác cả không rời.

Ông ta theo phản xạ lùi lại một bước:

“Cô… cô còn muốn làm gì nữa?”

Tôi không đáp, chỉ nhấc chân bước vào nhà ông ta.

Vào rồi lại ra, vào rồi lại ra.

Cứ như thế vài lần, tôi hỏi:

“Sao ông còn chưa chết vậy? Đồ già khọm, mạng cũng dai thật đấy!”