Chương 9

32

Ngày hôm sau, Hạ Trăn Ngôn thuê huấn luyện viên riêng cho tôi.

Đến ngày thứ ba, tôi đã trượt ra dáng, có thể đổi cạnh ván và rẽ theo kiểu “hình quả lê” khá mượt mà.

Tất nhiên, cái giá phải trả là… toàn thân đau nhức, như vừa thi xong bài thể lực ở trường quân sự.

Giang Yến nói cô ấy có mang theo miếng dán giảm đau, hỏi tôi có cần không.

“Cần, lúc nào cậu quay về?”

“Chắc khoảng nửa tiếng nữa.”

Tắm rửa xong, tôi xuống tầng dưới chờ Giang Yến.

Không ngờ lại gặp Trần Mễ Lộ ở khu nghỉ ngơi tầng một.

Cô ta đang ngồi tám chuyện với hai cô gái chạc tuổi, cùng là người châu Á.

“Ồ kìa, chẳng phải sát thủ thiếu gia của chúng ta – Tống Vi Ân đấy sao?”

Trần Mễ Lộ vừa thấy tôi, mắt đã sáng rực.

“Sát thủ thiếu gia?” – một cô bạn bên cạnh cô ta không hiểu.

“Không biết à?”

Trần Mễ Lộ kiêu hãnh giải thích, “Sát thủ thiếu gia là kiểu chuyên nhắm vào các công tử nhà giàu đấy.”

Hai cô gái kia lập tức hiểu ra, ánh mắt họ nhìn tôi đầy soi mói.

Thật lòng mà nói, bây giờ thấy Trần Mễ Lộ là tôi đau đầu.

Cô ta như mắc chứng rối loạn ám ảnh – đã ghét ai là bám riết lấy, không buông.

Tôi vốn định đi chỗ khác, nhưng Giang Yến vừa nhắn: còn mười phút nữa mới tới.

Thôi thì nhịn chút vậy.

“Chậc chậc, Tống Vi Ân, không ngờ cô bản lĩnh ghê nhỉ, câu được cả Hạ Trăn Ngôn.

Hay là mở lớp đi? Giảng cho bọn tôi nghe xem cô đã câu anh ta kiểu gì?

Tôi thật sự rất tò mò, cái kỹ năng quyến rũ đàn ông của cô học từ ai thế? Là cái bà mẹ câm của cô hả?”

Chính ngay khoảnh khắc đó, tôi chợt hiểu một điều:

Bị bắt nạt thì phải phản công.

Im lặng chỉ khiến đối phương lấn tới, cuối cùng cưỡi luôn lên đầu mình mà nhảy múa.

Tôi tắt màn hình điện thoại, ngẩng đầu nhìn về phía Trần Mễ Lộ:

“Thế còn cô? Nghe nói mẹ cô hồi du học từng ‘quét sạch’ trai đen, trai trắng bên đó, xong tốt nghiệp thì vội vàng lôi ba cô ra làm người đỡ đạn.

Đúng là hổ phụ sinh hổ nữ, truyền thống gia đình giữ gìn ổn phết.”

Trần Mễ Lộ sững người mất nửa phút mới hoàn hồn, run rẩy nắm lấy tay ghế để đứng dậy.

“Cô… cô nói linh tinh cái gì vậy hả?!”

Tất nhiên là tôi nói bừa.

Tôi còn chẳng biết mẹ cô ta học ở đâu.

Nhưng cô ta thích dựng chuyện mà? Được thôi, xem ai bịa dai hơn ai.

Tôi nhún vai:

“Chẳng phải cô nghe rồi à? Cần gì tôi nhắc lại.”

“Tống Vi Ân!”

Trần Mễ Lộ nghiến răng ken két, xông thẳng về phía tôi.

Lịch sử lặp lại — hai đứa lại lao vào nhau quần thảo.

Bên cạnh vang lên tiếng hét chói tai — hai cô bạn của cô ta khiếp vía.

Trần Mễ Lộ túm tóc tôi, kéo mạnh như muốn lột cả da đầu.

Cô ta khỏe kinh dị.

Từ nhỏ đến lớn tôi mới đánh nhau đúng hai lần: một với Trần Mễ Lộ, lần sau… cũng với cô ta.

Kinh nghiệm chiến đấu thực tế quá kém.

Thêm nữa là mấy hôm nay toàn bị té lên té xuống ở sân trượt, người đau như dần.

Tôi bắt đầu đuối sức.

Đỉnh đầu đau như bị cào rách, mặt rát như bị gai cứa.

Cô ta đang cố cấu vào mặt tôi.

Động vào mặt là không thể tha.

Tôi nghiến răng định lật kèo.

Ngay lúc ấy, giọng của Trần Mễ Lộ giận dữ vang lên bên tai:

“Buông ra!”

Cùng lúc, da đầu tôi bớt đau — cô ta buông ra rồi.

Chuyện gì vậy?

Tôi ngẩng đầu, thấy tay Trần Mễ Lộ bị người ta giữ chặt trên không, không nhúc nhích nổi.

“Hạ Trăn Ngôn, anh làm gì vậy?”

Cô ta gào lên.

Không sai — người giữ chặt tay cô ta chính là Hạ Trăn Ngôn.

“Anh còn muốn hỏi em đang làm gì thì có.”

Giọng anh lạnh lẽo.

“Là Tống Vi Ân chửi em trước!”

Cô ta còn định lật lọng.

Tôi túm lấy một lọn tóc của cô ta, giật mạnh.

“Á!!” – Trần Mễ Lộ hét toáng.

“Rốt cuộc ai chửi ai trước, trong lòng cô rõ hơn ai hết.”

“*Tống Vi Ân, con đ điếm này!**…”

Bốp.

Tôi vung tay tát thẳng mặt cô ta.

Cô ta chết lặng.

“Cô dám đánh tôi?”

Bốp.

Tôi tát thêm cái nữa.

Hai cái bạt tai này, tôi nhịn từ lâu rồi.

Chỉ tiếc là Hạ Trăn Ngôn đứng gần quá, cản trở phát huy.

Trần Mễ Lộ như sắp nghẹn chết vì giận, gào lên điên dại:

“Tống Vi Ân, tôi phải giết cô!

Buông tôi ra, Hạ Trăn Ngôn đồ khốn, anh dám bênh cô ta! Hai người đúng là một cặp chó má!”

Cô ta chửi luôn cả Hạ Trăn Ngôn — đủ hiểu điên cỡ nào.

Trả được thù, tôi cũng tự biết điểm dừng, nhanh chóng rút lui.

Hạ Trăn Ngôn thấy tôi rời khỏi “vùng nguy hiểm”, mới khó chịu hất tay Trần Mễ Lộ ra.

Anh nhìn sang tôi, giơ tay vén tóc tôi qua một bên, nhíu mày:

“Chị bị chảy máu rồi, phải xử lý ngay.”

Trời ạ!

Chắc là lúc nãy bị Trần Mễ Lộ cào.

Tôi bắt đầu lo: “Có bị sẹo không?”

Anh tự nhiên nắm lấy tay tôi: “Đi, lên trên đã.”

Tôi ngoan ngoãn theo sau.

“Đứng lại!”

Trần Mễ Lộ điên tiết chắn trước mặt, nghiến răng:

“Tống Vi Ân, đánh tôi xong còn muốn…”

Nói chưa dứt câu, cô ta nghẹn họng.

Giống như bị điểm huyệt.

Tôi nhìn theo ánh mắt cô ta, thấy Hạ Trăn Ngôn đang lạnh lùng nhìn chằm chằm vào cô ta, ánh mắt băng giá như đóng băng cả không khí.

Gương mặt anh vốn điển trai như tượng khắc, giờ đây trở nên sắc lạnh, tàn nhẫn.

Đôi mắt sâu thẳm, toàn thân toát ra khí thế như cuồng phong trước bão.

Đừng nói Trần Mễ Lộ, ngay cả tôi cũng sợ thót tim.

33

Về đến phòng, tôi vào nhà vệ sinh để xem vết thương trên mặt.

Vừa nhìn vào gương, suýt nữa thì tôi ngất luôn tại chỗ.

Tóc tai như tổ quạ, má trái bị cào rách mấy đường, còn loang lổ vết máu đỏ bầm.

Vậy mà… tôi vừa mới ra ngoài gặp Hạ Trăn Ngôn trong cái tình trạng thê thảm này?

Trời ơi!

Dù trước đó cậu ta có thích tôi thật đi nữa, nhìn thấy cái bản mặt này chắc cũng vỡ mộng rồi.

Tôi chán nản kinh khủng.

Đúng lúc ấy, có tiếng gõ cửa phòng tắm.

“Chị ơi, xong chưa? Ra đây để em bôi thuốc cho.”

Tôi nhanh chóng chỉnh lại tóc, rồi đi ra.

Không biết Hạ Trăn Ngôn kiếm đâu ra được cả hộp thuốc băng gạc y tế.

Lúc cậu ta bôi thuốc cho tôi, tôi che mặt lại, bất chợt bật ra một câu:

“Có để lại sẹo không đấy?”

Thôi thì con gái mà, ai cũng lo chuyện đó.

“Không có đâu.”

Cậu ta trả lời chắc nịch, chẳng rõ là an ủi hay thật lòng.

“Dù có để sẹo cũng không sao cả.”

…Gì cơ?

Sau khi bôi thuốc cho mặt xong, cậu ta lại lấy ra một loạt miếng dán giảm đau.

Tôi nhìn ngơ ngác.

“Không phải chị định xin Giang Yến mấy cái này sao? Đâu đau thì nói em, em dán cho.”

…Ờ thì.

Tôi kéo ống quần lên.

Rồi là tay áo.

“Chị ngã kiểu gì mà bầm tím thế này?”

Hạ Trăn Ngôn cau mày, chăm chú dán từng miếng thuốc vào chỗ bầm trên tay và chân tôi.

“Còn chỗ nào nữa không?”

Tôi có hơi ngượng ngùng:

“Còn… ở eo.”

“Đưa em xem.”

Thôi được rồi.

Cậu ta lại dán thêm vài miếng ở eo cho tôi.

“Mai đừng trượt tuyết nữa.”

“Được không đấy?”

Cậu ta lườm:

“Sao lại không được? Không muốn thì nghỉ, ai ép chị đâu.”

“Tại… đã tới tận đây rồi mà.” – tôi lí nhí.

Hạ Trăn Ngôn ngồi xuống, cười mà như không, giọng điệu đầy hàm ý:

“Hay lần sau chị muốn học cái khác? Như là lướt sóng? Leo núi?”

…Ủa?

Tự dưng tôi thấy là lạ.

Tôi nhìn thẳng cậu ta:

“Anh… nghe lén bọn tôi nói chuyện à?”

Cậu ta thở dài:

“Là mấy người nói to quá, đừng trách em nghe được.”

Thôi xong.

Ra là vậy.

Hóa ra cái chuyến đi Thụy Sĩ trượt tuyết này là vì cậu ta nghe được tôi và Giang Dụ nói chuyện.

Trong phòng chợt yên ắng.

Tôi chợt nhớ tới chuyện từng hỏi Giang Yến.

“Giang Yến nói… cô ấy không nuôi chó.”

Có vẻ bằng chứng quá rõ ràng, Hạ Trăn Ngôn cũng không quanh co nữa:

“Con chó đó là của Diêm Thần Hy.”

“Tên là gì?”

“Đa Đa.”

À, thì ra thế.

Tôi vẫn chưa kịp hoàn hồn.

“Giờ thì chị hiểu rồi chứ?”

Cậu ta vuốt gọn mấy sợi tóc bên tai tôi, mắt cúi nhìn tôi — ánh mắt mơ hồ, mơ màng, còn hơn cả sương khói.

Tôi nghe tim mình như có tiếng sấm đầu xuân vang lên, thứ gì đó như sắp bật khỏi ngực.

“Hiểu… hiểu cái gì?” – tôi ấp úng.

“Hiểu lòng em với chị.”

…

Thôi rồi.

Dù có ngốc đến mấy, tôi cũng hiểu.

Tôi chầm chậm gật đầu.

Hạ Trăn Ngôn nhìn tôi, đôi mắt đen láy lấp lánh như ngọc thạch.

“Vậy… chị đồng ý với em chứ?”

Tôi nhìn cậu ta.

Cậu ta cũng nhìn tôi.

Không khí lặng im một hồi lâu.

Tôi cũng không biết ma xui quỷ khiến thế nào…

Tôi khẽ hôn nhẹ lên môi cậu ấy.

Đủ rõ ràng rồi ha?

Đôi mắt Hạ Trăn Ngôn sáng rực, ánh nhìn dịu dàng đến mức khiến người ta chết đuối trong đó.

Giây kế tiếp, cậu ấy giữ lấy gáy tôi, cúi đầu, đôi môi nóng hổi ép xuống — nhiệt tình, sâu đậm, không hề che giấu.

34

Sáng hôm sau, Hạ Trăn Ngôn đến gõ cửa rủ tôi ăn sáng.

Hai đứa còn đang “dính nhau” ở cửa thì đột nhiên nghe tiếng Giang Tùng vang lên ngoài hành lang.

Tôi hoảng hồn, lập tức đẩy Hạ Trăn Ngôn vào phòng.

Chưa tới một phút sau, quả nhiên thấy cậu ta cùng Diêm Thần Hy lần lượt đi xuống lầu.

“Chị dậy sớm nhỉ, muốn đi ăn sáng không?”

Hai người cười tươi rói, chào tôi rất tự nhiên.

“Có chứ, em đi trước đi, chị theo liền.”

Tôi cười đáp lại, vừa quay đầu thì thấy người vừa mới ôm tôi hôn say đắm… giờ đây mặt lạnh tanh như núi băng.

Tim tôi lỡ mất một nhịp.

“…Chị định có ý gì vậy?”

Hạ Trăn Ngôn bình tĩnh mở lời, giọng nghe nhẹ như lông hồng nhưng lại khiến người ta thấy lạnh gáy.

Tôi nhất thời không nói được gì.

Trời đất chứng giám, tôi thật sự cũng không hiểu mình vừa rồi sao lại hành động như thế.

“Phải nói trước, em không thích mối quan hệ kiểu ‘lén lút’.”

Cậu ta vẫn lạnh nhạt, giọng điệu nhẹ tênh, nhưng tôi nghe ra rõ ràng là đang giận.

Hạ Trăn Ngôn chắc đã hiểu lầm rồi.

Thật ra tôi không hề có ý giấu giếm, chỉ là… chưa chuẩn bị tâm lý để công khai.

Nhưng tôi cũng chẳng biết phải giải thích thế nào cho vừa.

Vẻ mặt Hạ Trăn Ngôn cả buổi ăn sáng đều như tảng băng trôi, không thèm nhìn tôi lấy một cái.

Mới yêu nhau ngày thứ hai mà đã giận dỗi, đúng là chỉ có tôi mới dính phải kiểu bạn trai như vậy.

Lúc gọi món, Giang Yến lặng lẽ lấy menu che mặt, ghé sát tôi thì thào:

“Gì thế kia? Tính khí ông này bị sao vậy?”

Tôi buồn bã thở dài, lắc đầu:

“Không biết nữa…”

“…Tôi tưởng hai người cãi nhau chứ.”

……

Ba ngày sau, chúng tôi lên máy bay về nước.